意大利留学工作网
关于申请2023-2024年度中国政府奖学金的通知
关于申请2023-2024年度中国政府奖学金的通知
根据《中华人民共和国教育部与意大利共和国外交部关于开展教育合作的执行计划》,中国政府今年继续向意大利公民提供23个全额奖学金名额。扣除在华继续学习者所占用的13个名额,2023/2024学年实际招收10名全额奖学金学生。现将有关事项通知如下:
一、申请类别
博士研究生、硕士研究生、本科生和进修生。
二、申请者应具备的必要条件
1.申请者须为意大利公民,应具有良好的身体健康状况和端正的学习态度, 无刑事犯罪记录。获得该奖学金者需提供医学健康证明及无犯罪记录证明。
2.现享受中国政府奖学金正在中国学习并申请延长留学期限、转读学位或攻读更高学位者也可申请;
3.申请年龄要求
——申请攻读学士学位者应在2023年8月1日前获得高中毕业文凭,年龄不超过25岁;
——申请攻读硕士学位者,应当具有学士学位或同等学力,学习成绩优秀,年龄不超过35岁;
——申请攻读博士学位者,应当具有硕士学位或同等学力,学习成绩优秀,年龄一般不超过40 周岁;
——普通进修生入学时应当具有高中毕业以上学历,年龄一般不超过45 周岁;
4.申请者应具有良好的中文水平。
三、申请程序及需提交的文件
1.《申请奖学金人员信息表》(附件1)
2. 个人简历,一式两份,中文及意大利文。
3. 护照复印件。
4. 目前已经获得的与申请条件相对应的学历证书的影印件两份,若申请者系正在学习的学生,应提供由所就读学校出具的现阶段学习证明。若上述证明为意大利语的,需附中文翻译件。
5. 与申请条件相对应的学历学习期间成绩单的影印件两份,若上述材料是意大利语的,需附中文翻译件。
6. 汉语水平考试(HSK)证书影印件。申请以其他外语为专业教学语言的申请人应根据学校要求提供相应的语言能力证明,如雅思或托福成绩单;
7. 已经取得的中国国内高校《录取意向书》(如有请提供,可在附件2中下载)。已获得《录取意向书》者将获得优先考虑。(关于《录取意向书》,详见第六章)。
8. 个人学习计划(一式两份)。所有申请人均需提供学习计划(本科生、进修生不少于500字,研究生不少于800字)。学习计划请使用中文撰写。
9. 申请攻读硕士或博士学位者,应提供由两位大学教授用中文或英文起草的推荐信。如用意大利语起草,需附中文翻译件。
10.个人作品集。申请攻读艺术、设计类等专业者,可通过“作品/其他支撑材料”上传个人作品类材料(如影像、绘画作品等),亦可按照申请院校要求以其他方式提供。
11. 来华学习时间超过6个月的申请人,须提交《外国人体格检查表》复印件(原件自行保存,此表格由中国卫生检疫部门统一印制,须英文填写)。检查结果有效期为6个月。
12. 无犯罪记录证明。申请人须提交由所在地公安机关出具的有效期内的无犯罪记录证明,通常应为提交申请之日前6个月以内的证明文件。
上述材料请按顺序整理并于2023年1月30日前通过挂号信(以邮戳为准)寄达下列地址:
AN YUFAN
Ufficio Scienze ed Istruzione Ambasciata della Repubblica Popolare Cinese nella Repubbica Italiana
Via Bruxelles,56,00198 Roma
电子材料需发至 italy05@lxgz.org.cn ,邮件主题以 “Borsa di studio del governo cinese23/24”命名
四、遴选程序
中国驻意大利使馆科教处依据相关规定进行资格审核,组织考核评审。奖学金专家评审委员会综合考虑申请者的学习经历、学习成绩、所申请学习的层次、专业、申请人的中文语言能力以及个人学习计划的可行性等因素进行遴选推荐。
推荐人选名单将于2023年2月在本网站公布,敬请关注。推荐人员还需在中国国家留学基金委网上正式提出申请并上传所有材料被录取后才正式获得赴中国学习的资格。(机构编号仅会在推荐人选名单确定后告知相应人员,此前申请人无需询问机构编号信息)
五、奖学金涵盖范围
1.中国国内的接收高校每月颁发一定数额的奖学金。
2.中国国内接收高校免费提供的学生宿舍。
3.免收就读期间的学费。
4.免费医疗保险。
5.国际旅费自理。
6.有关每月提供奖学金的数额及其他信息,请访问中国国家留学基金委网站http://www.campuschina.org。
六、向中国高等院校申请《录取意向书》注意事项
1.请直接向中国高等院校提出申请,不要登录中国国家留学基金委的网站申请。可申请的高等院校请参见网址: http://www.campuschina.org/universities/index.html。再次提醒,申请者只有在经评审获得推荐之后才会获得我处提供的“受理机构编号”(Agency Number)。
2.向中国高等院校申请时请附上我处向中国高等院校提供的说明文件及录取意向书模板(附件2)。
七、关于申请的有关疑问,请联系中国驻意大利使馆科教处 E-mail: italy05@lxgz.org.cn
中国驻意大利使馆科教处
2022年11月21日
报名材料下载: